| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| وأنفقوا | WǼNFGWÆ | ve enfiḳū | və bağışlayın | "and spend;" | ||
| ن ف ق|NFG | وأنفقوا | WǼNFGWÆ | ve enfiḳū | bağışlamaq | And spend | 2:195 |
| ن ف ق|NFG | وأنفقوا | WǼNFGWÆ | ve enfeḳū | və sərf edərdilər | and spent | 4:39 |
| ن ف ق|NFG | وأنفقوا | WǼNFGWÆ | ve enfeḳū | və sərf edirlər | and spend | 13:22 |
| ن ف ق|NFG | وأنفقوا | WǼNFGWÆ | ve enfeḳū | və sərf edənlər | and spend | 35:29 |
| ن ف ق|NFG | وأنفقوا | WǼNFGWÆ | ve enfiḳū | və bağışlayın | and spend | 57:7 |
| ن ف ق|NFG | وأنفقوا | WǼNFGWÆ | ve enfeḳū | və sərf edənlərə | and spend, | 57:7 |
| ن ف ق|NFG | وأنفقوا | WǼNFGWÆ | ve enfiḳū | sədəqə vermək | And spend | 63:10 |
| ن ف ق|NFG | وأنفقوا | WǼNFGWÆ | ve enfiḳū | və bağışlayın | "and spend;" | 64:16 |
| واستغفر | WÆSTĞFR | vesteğfir | və bağışlanma diləyin | and ask forgiveness | ||
| غ ف ر|ĞFR | واستغفر | WÆSTĞFR | vesteğfir | və bağışlanma diləyin | and ask forgiveness | 3:159 |
| غ ف ر|ĞFR | واستغفر | WÆSTĞFR | vesteğfera | və bağışlanmasını istədi | and asked forgiveness | 4:64 |
| غ ف ر|ĞFR | واستغفر | WÆSTĞFR | vesteğfiri | və bağışlanma diləyin | And seek forgiveness | 4:106 |
| غ ف ر|ĞFR | واستغفر | WÆSTĞFR | vesteğfir | və bağışlanma diləyin | and ask forgiveness | 24:62 |
| غ ف ر|ĞFR | واستغفر | WÆSTĞFR | vesteğfir | və bağışlanma diləyin | And ask forgiveness | 40:55 |
| غ ف ر|ĞFR | واستغفر | WÆSTĞFR | vesteğfir | və bağışlanma diləyin | and ask forgiveness | 47:19 |
| غ ف ر|ĞFR | واستغفر | WÆSTĞFR | vesteğfir | və bağışlanma diləyin | and ask forgiveness | 60:12 |
| واستغفروا | WÆSTĞFRWÆ | vesteğfirū | və bağışlanma diləyin | and ask forgiveness | ||
| غ ف ر|ĞFR | واستغفروا | WÆSTĞFRWÆ | vesteğfirū | və bağışlanma diləyin | and ask forgiveness | 2:199 |
| غ ف ر|ĞFR | واستغفروا | WÆSTĞFRWÆ | vesteğfirū | və bağışlanma diləyin | And ask forgiveness | 11:90 |
| واعف | WÆAF | veǎ'fu | və bağışla | And pardon | ||
| ع ف و|AFW | واعف | WÆAF | veǎ'fu | və bağışla | And pardon | 2:286 |
| واغفر | WÆĞFR | veğfir | və bağışla | And forgive | ||
| غ ف ر|ĞFR | واغفر | WÆĞFR | veğfir | bağışla | and forgive | 2:286 |
| غ ف ر|ĞFR | واغفر | WÆĞFR | veğfir | və bağışla | And forgive | 26:86 |
| غ ف ر|ĞFR | واغفر | WÆĞFR | veğfir | e | and forgive | 60:5 |
| غ ف ر|ĞFR | واغفر | WÆĞFR | veğfir | və bağışla | and grant forgiveness | 66:8 |
| والعافين | WÆLAÆFYN | vel'ǎāfīne | və bağışlayarlar | and those who pardon | ||
| ع ف و|AFW | والعافين | WÆLAÆFYN | vel'ǎāfīne | və bağışlayarlar | and those who pardon | 3:134 |
| والمستغفرين | WÆLMSTĞFRYN | velmusteğfirīne | və bağışlanma diləyənlər | and those who seek forgiveness | ||
| غ ف ر|ĞFR | والمستغفرين | WÆLMSTĞFRYN | velmusteğfirīne | və bağışlanma diləyənlər | and those who seek forgiveness | 3:17 |
| والمغفرة | WÆLMĞFRT | velmeğfirati | və bağışlanmağa | and [the] forgiveness | ||
| غ ف ر|ĞFR | والمغفرة | WÆLMĞFRT | velmeğfirati | və bağışlanmağa | and [the] forgiveness | 2:221 |
| وتاب | WTÆB | ve tābe | və bağışladı | and Allah has forgiven | ||
| ت و ب|TWB | وتاب | WTÆB | ve tābe | və bağışladı | and Allah has forgiven | 58:13 |
| وتصدق | WTṦD̃G | ve teSaddeḳ | və bağışlayın | and be charitable | ||
| ص د ق|ṦD̃G | وتصدق | WTṦD̃G | ve teSaddeḳ | və bağışlayın | and be charitable | 12:88 |
| وعفا | WAFÆ | ve ǎfā | və bağışladı | and He forgave | ||
| ع ف و|AFW | وعفا | WAFÆ | ve ǎfā | və bağışladı | and He forgave | 2:187 |
| وليعفوا | WLYAFWÆ | velyeǎ'fū | və bağışlasınlar | And let them pardon | ||
| ع ف و|AFW | وليعفوا | WLYAFWÆ | velyeǎ'fū | və bağışlasınlar | And let them pardon | 24:22 |
| ومغفرة | WMĞFRT | ve meğfiratun | və bağışla | and (seeking) forgiveness | ||
| غ ف ر|ĞFR | ومغفرة | WMĞFRT | ve meğfiratun | və bağışla | and (seeking) forgiveness | 2:263 |
| غ ف ر|ĞFR | ومغفرة | WMĞFRT | ve meğfiraten | və ianə | and forgiveness, | 4:96 |
| غ ف ر|ĞFR | ومغفرة | WMĞFRT | ve meğfiratun | və bağışlanma | and forgiveness | 8:4 |
| غ ف ر|ĞFR | ومغفرة | WMĞFRT | ve meğfiratun | və bağışlanma vardır | and forgiveness | 47:15 |
| غ ف ر|ĞFR | ومغفرة | WMĞFRT | ve meğfiratun | və bağışlanma | and forgiveness | 57:20 |
| ويتوب | WYTWB | ve yetūbe | və bağışla | and (to) accept repentance | ||
| ت و ب|TWB | ويتوب | WYTWB | ve yetūbe | və bağışla | and (to) accept repentance | 4:26 |
| ت و ب|TWB | ويتوب | WYTWB | ve yetūbu | və tövbəsini qəbul edər | And Allah accepts repentance | 9:15 |
| ت و ب|TWB | ويتوب | WYTWB | ve yetūbe | və bağışlamaq | and Allah will turn (in Mercy) | 33:73 |
| ويستغفروا | WYSTĞFRWÆ | ve yesteğfirū | və bağışlanma diləmək | and they ask forgiveness | ||
| غ ف ر|ĞFR | ويستغفروا | WYSTĞFRWÆ | ve yesteğfirū | və bağışlanma diləmək | and they ask forgiveness | 18:55 |
| ويستغفرون | WYSTĞFRWN | ve yesteğfirūne | və bağışlanma diləyirlər | and ask for forgiveness | ||
| غ ف ر|ĞFR | ويستغفرون | WYSTĞFRWN | ve yesteğfirūne | və bağışlanma diləyirlər | and ask forgiveness | 40:7 |
| غ ف ر|ĞFR | ويستغفرون | WYSTĞFRWN | ve yesteğfirūne | və bağışlanma diləyirlər | and ask for forgiveness | 42:5 |
| ويعف | WYAF | veyeǎ'fu | və bağışlayır (xilas edir) | but He pardons | ||
| ع ف و|AFW | ويعف | WYAF | veyeǎ'fu | və bağışlayır (xilas edir) | but He pardons | 42:34 |
| ويعفو | WYAFW | ve yeǎ'fū | və bağışlayar | and pardons | ||
| ع ف و|AFW | ويعفو | WYAFW | ve yeǎ'fū | təslim olmaq | and overlooking | 5:15 |
| ع ف و|AFW | ويعفو | WYAFW | ve yeǎ'fū | və bağışlayar | and pardons | 42:25 |
| ع ف و|AFW | ويعفو | WYAFW | veyeǎ'fū | və bağışlayar | But He pardons | 42:30 |
| ويغفر | WYĞFR | ve yeğfir | və bağışla | and forgive | ||
| غ ف ر|ĞFR | ويغفر | WYĞFR | ve yeğfir | və bağışla | and He will forgive | 3:31 |
| غ ف ر|ĞFR | ويغفر | WYĞFR | veyeğfiru | və ianələr | but He forgives | 4:48 |
| غ ف ر|ĞFR | ويغفر | WYĞFR | veyeğfiru | və ianələr | but He forgives | 4:116 |
| غ ف ر|ĞFR | ويغفر | WYĞFR | ve yeğfiru | və ianələr | and He forgives | 5:40 |
| غ ف ر|ĞFR | ويغفر | WYĞFR | ve yeğfir | və bağışlamasa | and forgive | 7:149 |
| غ ف ر|ĞFR | ويغفر | WYĞFR | ve yeğfir | və ianələr | and forgive | 8:29 |
| غ ف ر|ĞFR | ويغفر | WYĞFR | ve yeğfir | və ianələr | and He will forgive | 8:70 |
| غ ف ر|ĞFR | ويغفر | WYĞFR | ve yeğfir | və bağışla | and forgive | 33:71 |
| غ ف ر|ĞFR | ويغفر | WYĞFR | ve yeğfir | və bağışla | and He will forgive | 57:28 |
| غ ف ر|ĞFR | ويغفر | WYĞFR | ve yeğfir | və ianələr | and will forgive | 64:17 |